Per tutto il pubblico anglofobico ho deciso di fare una nuova traduzione! Andremo nel cuore della filosofia della programmazione e vedremo come si chiamano le più abusate tipologie di pattern e anti-pattern dell'ambiente informatico! Avverto tutti che il compito è lungo e pedante: stiamo parlando di neologismi inadatti a chi storce il naso parlando di zippare, cliccare, twittare, etc... Userò come al solito una personalissima traduzione maccheronica, e che la grammatica abbia pietà di me. Eccezzioni: acchiappiamole tutte!